When you have two UniVoIP App calls established, you can merge the calls into a three-way conference call by tapping the Merge button.

The two calls are merged into a conference between you and the other two parties.
If desired, you can Split the conference back into two separate calls. The top call will be the live call.

Pressing End Call ends the conference and hangs up on both calls.